If it's REALLY loud, to the point of being annoying, contact PI. It would be the contactor relay that hums and they are easily replaced in the field. PI has really good customer service.
EDIT
I have the 50A version installed in my MH. I can hear it if I stick my head into the electrical bay, but I can't hear it from anywhere inside the MH.
1999 Newmar MACA 3796 F53 6.8L
2016 Ford Edge Sport
Roadmaster Sterling A/T with Brake Buddy Select