You are going to have to find where the wires are reversed on that side and switch to the correct polarity.
This post is my opinion (free advice). It is not intended to influence anyone's judgment nor do I advocate anyone do what I propose.
Sold 04 Dynasty to our son after 14 great years.
Upgraded with a 08 HR Navigator 45โ...